YOU SAID:

my esophagus is twitching releasing much dopamine and serotonin from my hypothamalus into my heart

INTO JAPANESE

食道が痙攣し、ドーパミンとセロトニンが視床下部から心臓に放出される

BACK INTO ENGLISH

The esophagus spasms, releasing dopamine and serotonin from the hypothalamus to the heart

INTO JAPANESE

食道がけいれんし、ドーパミンとセロトニンが視床下部から心臓に放出されます

BACK INTO ENGLISH

The esophagus spasms and dopamine and serotonin are released from the hypothalamus to the heart

INTO JAPANESE

食道けいれんとドーパミンとセロトニンが視床下部から心臓に放出されます

BACK INTO ENGLISH

Esophageal spasm and dopamine and serotonin are released from the hypothalamus to the heart

INTO JAPANESE

食道痙攣とドーパミンとセロトニンが視床下部から心臓に放出される

BACK INTO ENGLISH

Esophageal spasm and release of dopamine and serotonin from the hypothalamus to the heart

INTO JAPANESE

食道けいれんと視床下部から心臓へのドーパミンとセロトニンの放出

BACK INTO ENGLISH

Esophageal spasm and release of dopamine and serotonin from the hypothalamus to the heart