YOU SAID:
my equilibrium is a lot larger than any sort of equilibrium you can ever comprehend in your life
INTO JAPANESE
私の均衡は、あなたが人生で理解できるどんな種類の均衡よりもはるかに大きいです
BACK INTO ENGLISH
My equilibrium is much bigger than any kind of balance you can understand in life
INTO JAPANESE
私の均衡は、あなたが人生で理解できるどんな種類のバランスよりもはるかに大きいです
BACK INTO ENGLISH
My equilibrium is much greater than any kind of balance you can understand in life
INTO JAPANESE
私の均衡は、あなたが人生で理解できるどんな種類のバランスよりもはるかに大きいです
BACK INTO ENGLISH
My equilibrium is much greater than any kind of balance you can understand in life
You love that! Don't you?