YOU SAID:
my equilibrium feels off
INTO JAPANESE
私の均衡は落ち着きます
BACK INTO ENGLISH
My balance settles down
INTO JAPANESE
私のバランスは落ち着きます
BACK INTO ENGLISH
My balance is calm
INTO JAPANESE
私のバランスは落ち着いています
BACK INTO ENGLISH
My balance is calm
Come on, you can do better than that.