YOU SAID:

my entire existence is a talk from my parents and i don’t want to make the same mistake of me.

INTO JAPANESE

私の全体の存在は私の両親からの話と、同じ過ちを私のしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

My entire existence do not want my story from my parents the same mistakes.

INTO JAPANESE

私の全体の存在は、私の親と同じ過ちから私の話をしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

My entire existence is from mistakes and my parents don't want me.

INTO JAPANESE

私の全体の存在の過ちから、私の両親は私を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

From the mistakes of my entire existence, my parents don't need me.

INTO JAPANESE

私の全体の存在の過ちから、私の両親は私を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

From the mistakes of my entire existence, my parents don't need me.