YOU SAID:
My English teacher that translation party is not a reliable source for translation
INTO JAPANESE
翻訳者が翻訳のための信頼できる情報源ではないこと私の英語の先生
BACK INTO ENGLISH
Translators for the translation of reliable sources, not that my English teacher
INTO JAPANESE
翻訳者、信頼できる情報源のない私の英語の先生
BACK INTO ENGLISH
Translators, not reliable sources in my English teacher
INTO JAPANESE
翻訳者、英語の先生で信頼できないソース
BACK INTO ENGLISH
Source cannot be trusted in the translator, English teacher
INTO JAPANESE
ソースは、翻訳者、英語の先生で信頼されることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Source is not trusted by the translator, English teacher.
INTO JAPANESE
ソースは、翻訳者、英語教師によって信頼されていません。
BACK INTO ENGLISH
Source is not trusted by the translator, English teacher.
Well done, yes, well done!