YOU SAID:
My English one pager is due tomorrow.
INTO JAPANESE
私の英語のポケットベルは明日です。
BACK INTO ENGLISH
My English pager is tomorrow.
INTO JAPANESE
私の英語のポケットベルは明日です。
BACK INTO ENGLISH
My English pager is tomorrow.
That didn't even make that much sense in English.