YOU SAID:
My elf and I we've been riding a hot winning streak So I decided to make my BATTLE TENT debut in this town.
INTO JAPANESE
連勝連勝中のエルフと俺は、この街でバトルテントデビューを果たすことにした。
BACK INTO ENGLISH
The elf and I, who are on a winning streak, decided to make our battle tent debut in this city.
INTO JAPANESE
連勝中のエルフと俺は、この街でバトルテントデビューすることにした。
BACK INTO ENGLISH
The elf and I, who are on a winning streak, decided to make our Battle Tent debut in this city.
INTO JAPANESE
連勝中のエルフと俺は、この街でバトルテントデビューすることにした。
BACK INTO ENGLISH
The elf and I, who are on a winning streak, decided to make our Battle Tent debut in this city.
Come on, you can do better than that.