YOU SAID:

my ela teacher keeps on changing my whole essay prompt when i ask for help

INTO JAPANESE

私が助けを求めると、私のエラの先生はエッセイのプロンプト全体を変更し続けます

BACK INTO ENGLISH

My Ella teacher keeps changing the entire essay prompt when I ask for help

INTO JAPANESE

私のエラ先生は、私が助けを求めるとエッセイ全体のプロンプトを変更し続けます

BACK INTO ENGLISH

My teacher Ella keeps changing the prompts throughout the essay when I ask for help

INTO JAPANESE

私が助けを求めると、エラ先生はエッセイ全体を通してプロンプトを変更し続けます

BACK INTO ENGLISH

Teacher Ella keeps changing prompts throughout the essay when I ask for help

INTO JAPANESE

私が助けを求めると、エラ先生はエッセイ全体を通してプロンプトを変更し続けます

BACK INTO ENGLISH

Teacher Ella keeps changing prompts throughout the essay when I ask for help