YOU SAID:
My eggs aren't squishy and I don't want to die.
INTO JAPANESE
私の卵はねばねばしておらず、死にたくない。
BACK INTO ENGLISH
My eggs are not sticky and I don't want to die.
INTO JAPANESE
私の卵は粘着性がなく、死にたくありません。
BACK INTO ENGLISH
My eggs are not sticky and don't want to die.
INTO JAPANESE
私の卵は粘着性がなく、死にたくない。
BACK INTO ENGLISH
My eggs are not sticky and I don't want to die.
INTO JAPANESE
私の卵は粘着性がなく、死にたくありません。
BACK INTO ENGLISH
My eggs are not sticky and don't want to die.
INTO JAPANESE
私の卵は粘着性がなく、死にたくない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium