YOU SAID:
My eggplant hasn't been this hard since saturday.
INTO JAPANESE
私のナスは、土曜日からそれほど難しくありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
My eggplant has not been so difficult since Saturday.
INTO JAPANESE
私のナスは土曜日以来それほど難しくありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
My eggplant has not been so difficult since Saturday.
You love that! Don't you?