YOU SAID:

my duck looks a little too pale recently after he came back from the prestigious ceremony of ducks

INTO JAPANESE

私のアヒルは、有名なアヒルの儀式から帰ってきた後、最近少し青ざめすぎたように見える

BACK INTO ENGLISH

My duck looks a little too pale lately after returning from the famous duck ritual

INTO JAPANESE

有名なアヒルの儀式から帰ってきた後、私のアヒルは最近少し顔色が悪すぎる

BACK INTO ENGLISH

After returning from the famous duck ritual, my duck has been a little too pale lately

INTO JAPANESE

有名なアヒルの儀式から戻った後、私のアヒルは最近少し顔色が悪すぎる

BACK INTO ENGLISH

After returning from the famous duck ritual, my duck has been a little too pale lately