YOU SAID:
my dragon eats only artisan cheese and gluten free ice cream
INTO JAPANESE
私の龍を食べるだけで職人チーズとグルテン フリー、アイス クリーム
BACK INTO ENGLISH
Eat the Dragon of my artisan cheeses and gluten-free ice cream
INTO JAPANESE
私の職人チーズやアイスクリームをグルテン フリーのドラゴンを食べる
BACK INTO ENGLISH
My artisan cheese and ice-cream eating gluten-free Dragon
INTO JAPANESE
私の職人チーズとグルテン フリーのドラゴンを食べるアイスクリーム
BACK INTO ENGLISH
The Dragon of my artisan cheeses and gluten-free eating ice cream
INTO JAPANESE
私の職人チーズとアイスクリームを食べるグルテン フリーのドラゴン
BACK INTO ENGLISH
My artisan cheese and ice cream to eat gluten-free Dragon
INTO JAPANESE
私の職人チーズとグルテン フリーのドラゴンを食べるアイスクリーム
BACK INTO ENGLISH
The Dragon of my artisan cheeses and gluten-free eating ice cream
INTO JAPANESE
私の職人チーズとアイスクリームを食べるグルテン フリーのドラゴン
BACK INTO ENGLISH
My artisan cheese and ice cream to eat gluten-free Dragon
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium