YOU SAID:

My door lock locked itself in the base of the door lock

INTO JAPANESE

私のドアのロックは、ドアのロックのベースに自分自身をロック

BACK INTO ENGLISH

My door lock to the base of the door lock locked itself

INTO JAPANESE

ドア ロックのベースに私のドアのロック ロック自体

BACK INTO ENGLISH

My door's lock lock on the door of the door lock itself

INTO JAPANESE

私のドアのロックは、ドアのロック自体をロックする

BACK INTO ENGLISH

My door lock locks the door lock itself

INTO JAPANESE

私のドアロックはドアロック自体をロックします

BACK INTO ENGLISH

My door lock locks the door lock itself