YOU SAID:

My dog woulda been mad if I fell asleep on the floor and didn't go get her to go to sleep in my bed with me. But I got my lazy self up and I went to the bathroom and shoved everything back in my bed and got my pig dog into my bed. She snorted around all night in there.

INTO JAPANESE

私は床で眠りに落ちた彼女に、私と私のベッドで寝るを行っていない場合、私の犬は狂牛病されているでしょう。しかし、私は立ち上がって私の怠惰な自己とトイレに行き自分のベッドに戻ってすべてを押し込んだし、私のベッドに私のブタの犬を得た。彼女は周りにすべての夜を吸引しました。

BACK INTO ENGLISH

I sleep in my bed she fell asleep on the floor, and I would have been mad my dog don't go. I got up and went to the toilet with my lazy self back on her bed and shoved all but my pig dog got into my bed. Her

INTO JAPANESE

彼女は床に落ちた眠っている私のベッドで寝てると私は私の犬が行っていない狂牛病されているでしょう。私は、立ち上がってトイレに行って私の怠惰と自己彼女のベッドに戻るとすべてを押し込んだが、私の豚犬が私のベッドに入った。彼女

BACK INTO ENGLISH

She is sleeping in bed asleep I fell to the floor and I have been mad cow disease does not my dog. Shoved everything, I got up and went to the bathroom, and my laziness and self back on her bed, my pig dog enters my bed. Her

INTO JAPANESE

彼女は眠っている私は床に落ちたと私は狂牛病はない私の犬のベッドで寝ています。押し込んだ自己彼女のベッドに戻って、私の豚犬が私のベッドに入ると、すべてを起床し、バスルームなど、私の怠惰に行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

She is asleep I fell on the floor and I sleep in bed without my dog is mad cow disease. Treasury pushed back onto her bed and my pig dog into my bed, and wake up all, I went to the bathroom, my laziness. Her

INTO JAPANESE

彼女は眠っている私は床に落ち、私の犬は狂牛病なしにベッドで寝てる。自己プッシュ私のベッドに彼女のベッドと私の豚犬に戻すし、すべて目を覚ます、私の怠惰、トイレに行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

She fell asleep on the floor, sleeping in bed with my dog has no mad cow disease. Back to pig dog in her bed and my self pushed my bed and went to the toilet, my laziness all wake up. Her

INTO JAPANESE

彼女眠りに落ちた床に犬のベッドで寝ても狂牛病ではありません。彼女のベッドで豚犬に戻ると私の自己私のベッドを押すし、すべて目を覚ます私の怠惰のトイレに行った。彼女

BACK INTO ENGLISH

He slept on the floor fell into her sleep in dog beds in mad cow disease is not. Went to all wake up, pig dog's back in her bed and hit the bed I my self and my laziness. Her

INTO JAPANESE

彼は狂牛病ではない、床に落ちたの犬のベッドで彼女の睡眠で眠った。すべてウェイクへ行った、豚犬の彼女のベッドに、寝返りを打つ私私の自己、私の怠惰。彼女

BACK INTO ENGLISH

Fell to the floor, he is not a mad dog slept in bed in her sleep. I betray her all went to the wake, pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

落ちた床に彼は彼女の睡眠のベッドで眠っていた気違い犬ではないです。私は彼女のすべてに行き、ウェイク、豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切る。彼女

BACK INTO ENGLISH

On the floor fell he is not mad dog was asleep in bed in her sleep. I went to all of her, betray the wake pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

彼は床落ちのマッド ・ ドッグは彼女の睡眠中にベッドで眠っていたです。私は彼女のすべてに行きました、ウェイクの豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切る。彼女

BACK INTO ENGLISH

He floors fell mad dog is asleep in bed in her sleep was. I went to all her wake pig dog bed, my self, my laziness to betray. Her

INTO JAPANESE

落ちた床気違い犬は彼女の睡眠中にベッドで眠っていたです。彼女の航跡豚犬ベッド、私の自己、私の怠惰を裏切るように行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

Floor mad dog fell asleep in bed in her sleep was. I went to betray her wake pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

床狂った犬が彼女の睡眠のベッドで眠っていた。彼女の航跡豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切るに行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

Floor mad dog was asleep in bed in her sleep. I went to betray her wake pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

床マッド ・ ドッグは、彼女の睡眠中にベッドで眠っていた。彼女の航跡豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切るに行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

-Floor mad dog, was asleep in bed in her sleep. I went to betray her wake pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

狂牛病床は犬、彼女の睡眠中にベッドで眠っていた。彼女の航跡豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切るに行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

Mad cow beds sleeping dogs, she slept in bed. I went to betray her wake pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

狂牛病ベッド犬、彼女はベッドで寝ていました。彼女の航跡豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切るに行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

Mad Dog, she was sleeping on the bed. I went to betray her wake pig dog bed, my self, my laziness. Her

INTO JAPANESE

マッド ・ ドッグ、彼女はベッドで寝ていた。彼女の航跡豚犬のベッド、私の自己、私の怠惰を裏切るに行きました。彼女

BACK INTO ENGLISH

Mad Dog, she was sleeping on the bed. I went to betray her wake pig dog bed, my self, my laziness. Her