YOU SAID:

my dog won't stop barking at the armadillos next door

INTO JAPANESE

私の犬は隣のアルマジロでbarえるのをやめません

BACK INTO ENGLISH

My dog doesn't stop baring in the armadillo next door

INTO JAPANESE

私の犬は隣のアルマジロをむき出しにしない

BACK INTO ENGLISH

My dog does not expose the next armadillo

INTO JAPANESE

私の犬は次のアルマジロを露出しません

BACK INTO ENGLISH

My dog does not expose the next armadillo