YOU SAID:

My dog went missing into a bowl of soup so now im sad that i lost my golfish

INTO JAPANESE

私の犬はスープのボウルに行方不明になったので、今私は私のゴルフを失ったので悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Now I'm sad because I lost my golf because my dog went missing in a bowl of soup

INTO JAPANESE

今、私は私の犬がスープのボウルで行方不明になったので、私は私のゴルフを失ったので、私は悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Now I'm sad because I lost my golf because my dog went missing in a bowl of soup