YOU SAID:

My dog was eaten by my next door neighbor, Kim Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, and my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は、私の隣の隣人、キム ・ リー グエンに食べられました。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog was eaten by my next door neighbor, Kim and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は、私の隣の隣人は、キムとリー グエンに食べられました。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog is my next door neighbor was eaten on the Kim and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は私の隣の隣がキムとリー グエンに食べられました。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog is my next-door neighbour was eaten by Kim and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は私の隣の人がキムとリー グエンに食べられました。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog next to me who was eaten by Kim and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

金と李阮に食べられた人が私の隣に私の犬。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

People eaten by Kim and Lee Nguyen next to me my dog. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

人々 は私の犬私の隣に金や李阮で食べて。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

People eat my dog next to me in the money and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

お金と李阮の私の隣に私の犬を食べます。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog eats next to me the money and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は私の隣にお金と李阮食べる。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog is eating next to me money and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は私の隣に食べているお金と李阮。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog was eating next to me money and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私の犬は私の隣に食べていたお金と李阮。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog's money was eating next to me and Lee Nguyen. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私とリー グエンの横に私の犬のお金を食べていました。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Beside me and Lee Nguyen ate my dog money. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.

INTO JAPANESE

私とリー グエンの横に私の犬のお金を食べた。彼はまたすべての私のコメ、私の車、私の家、私の妻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Beside me and Lee Nguyen ate my dog money. He also stole all my rice, my car, my house, my wife.