YOU SAID:
My dog thinks she's Britney Spears
INTO JAPANESE
私の犬は彼女がブリトニースピアーズだと思っています
BACK INTO ENGLISH
My dog thinks she's a britney spears
INTO JAPANESE
私の犬は彼女がブリトニーの槍だと思っています
BACK INTO ENGLISH
My dog thinks she's a britney spear
INTO JAPANESE
私の犬は彼女がブリトニー槍だと思っています
BACK INTO ENGLISH
My dog thinks she is a britney spear
INTO JAPANESE
私の犬は彼女がブリトニーの槍だと思っています
BACK INTO ENGLISH
My dog thinks she's a britney spear
INTO JAPANESE
私の犬は彼女がブリトニー槍だと思っています
BACK INTO ENGLISH
My dog thinks she is a britney spear
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium