YOU SAID:

my dog ran away can you help me find him

INTO JAPANESE

私の犬は走り去った彼を見つける私を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

My dog can help me to find him gone.

INTO JAPANESE

私の犬は彼を行っているを見つけるために私を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

My dog is going to he can help me to find.

INTO JAPANESE

私の犬は、彼は私を見つけることを助けることができるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is going to be able to help me to find him.

INTO JAPANESE

私の犬は、彼を見つけるために私を助けることができるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to help me for my dog and find him.

INTO JAPANESE

それは私の犬私を助け、彼を見つけるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It's going to help me with my dog and find him.

INTO JAPANESE

それは私の犬で私を助けるし、彼を見つけるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It's going to help me out with my dog and find him.

INTO JAPANESE

それは私の犬で私を助けるし、彼を見つけるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It's going to help me out with my dog and find him.