YOU SAID:
My dog, Millie, ate my toothpaste, then she ate my carpet
INTO JAPANESE
私の犬のミリーが私の歯磨き粉を食べてから、私のカーペットを食べました
BACK INTO ENGLISH
My dog Millie ate my toothpaste and then my carpet
INTO JAPANESE
うちの犬のミリーが私の歯磨き粉を食べてからカーペットを食べてしまいました
BACK INTO ENGLISH
My dog Millie ate my toothpaste and then the carpet.
INTO JAPANESE
私の犬のミリーが私の歯磨き粉を食べてしまい、その後カーペットを食べてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
My dog Millie ate my toothpaste and then the carpet.
That didn't even make that much sense in English.
