YOU SAID:

My dog might have gone to the shop, and brought some ham, true story

INTO JAPANESE

私の犬は店に行ってハムを持ってきたかもしれない、実話

BACK INTO ENGLISH

My dog might have gone to the store and brought me a ham, true story

INTO JAPANESE

私の犬が店に行ってハムを持ってきてくれたかもしれない、実話

BACK INTO ENGLISH

My dog might have gone to the store and brought me some ham, true story.

INTO JAPANESE

私の犬が店に行ってハムを持ってきてくれたのかもしれません、本当の話です。

BACK INTO ENGLISH

My dog may have gone to the store and brought me some ham, true story.

INTO JAPANESE

私の犬が店に行ってハムを持ってきてくれたのかもしれません、本当の話です。

BACK INTO ENGLISH

My dog may have gone to the store and brought me some ham, true story.