YOU SAID:
my dog loves half eaten food
INTO JAPANESE
私の犬は半分食べた食べ物を愛する
BACK INTO ENGLISH
My dog loves half the food she ate.
INTO JAPANESE
私の犬は彼女が食べた食べ物の半分が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My dog loves half of the food she ate.
INTO JAPANESE
私の犬は食べ物の半分が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My dog loves half of the food.
INTO JAPANESE
私の犬は食べ物の半分を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
My dog loves half of the food.
That didn't even make that much sense in English.
