YOU SAID:

My dog likes to hump many things, like myself, people's legs, and the couch pillows

INTO JAPANESE

私の犬は、自分自身、人の足とソファの枕のような多くのものをこぶが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is like hump is many things, such as myself, people's feet and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は、自分自身、人の足やソファの枕など、多くのものが肥満のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

My dogs are like obesity, many of themselves, such as men's feet and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は、肥満、多く自身の男性の足とソファーの枕など似ています。

BACK INTO ENGLISH

My dog is overweight and many similar, such as men's feet and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は、肥満と同様に、男性の足とソファーの枕などの多くは。

BACK INTO ENGLISH

My dog is overweight, as well as most of the men's legs and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は太りすぎではなく、男性の足やソファの枕の大半を占めています。

BACK INTO ENGLISH

My dog is overweight but not accounted for the majority of men's legs and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は太りすぎがない男性の脚とソファーの枕の大半を占めています。

BACK INTO ENGLISH

My dog has accounted for the vast majority of overweight men's legs and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は、太りすぎの男性の脚とソファーの枕の大半を占めています。

BACK INTO ENGLISH

My dog takes up the vast majority of overweight men's legs and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は太りすぎの男性の足とソファの枕を大部分占めています。

BACK INTO ENGLISH

My dog has accounted for most overweight men's legs and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は、太りすぎの男性の脚とソファーの枕を占めています。

BACK INTO ENGLISH

My dog takes up the legs of the overweight men and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は太りすぎの男性とソファーの枕の脚を取ります。

BACK INTO ENGLISH

My dog takes a leg of the overweight men and sofa pillows.

INTO JAPANESE

私の犬は太りすぎの男性とソファの枕の足を持っています。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​has an overweight man and a sofa's pillow's leg.

INTO JAPANESE

私の犬には太りすぎの男性とソファの枕の脚があります。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​has an overweight man and a sofa's pillow leg.

INTO JAPANESE

私の犬には太りすぎの男性とソファの枕の脚があります。

BACK INTO ENGLISH

My dog is overweight men with sofa pillows legs.

INTO JAPANESE

私の犬は、枕の枕の足を持つ太りすぎの男性です。

BACK INTO ENGLISH

My dog is a pillow pillows legs with overweight men.

INTO JAPANESE

私の犬は枕枕足太り過ぎの男性と。

BACK INTO ENGLISH

My dog pillow pillow foot fat and men too.

INTO JAPANESE

私の犬枕枕足の脂肪と男性も。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​pillow pillow foot fat and men too.

INTO JAPANESE

私の犬の枕の枕の足脂肪と男性も。

BACK INTO ENGLISH

My dog's pillow's pillow's foot fat and men as well.

INTO JAPANESE

私の犬の枕の枕の足と男性も同様です。

BACK INTO ENGLISH

My dog's pillow's pillow's foot and men are the same.

INTO JAPANESE

私の犬の枕の枕の足と男性は同じです。

BACK INTO ENGLISH

My dog's pillow's pillow's foot and male are the same.

INTO JAPANESE

私の犬の枕枕の足と男性は、同じです。