YOU SAID:

my dog just jumped off a chair and took that chair down with her.

INTO JAPANESE

私の犬は椅子から飛び降り、彼女と一緒にその椅子を降ろしました。

BACK INTO ENGLISH

My dog jumped out of the chair and dropped it down with her.

INTO JAPANESE

私の犬は椅子から飛び出し、彼女と一緒に落としました。

BACK INTO ENGLISH

My dog jumped out of the chair and dropped it with her.

INTO JAPANESE

私の犬は椅子から飛び出し、彼女と一緒に落としました。

BACK INTO ENGLISH

My dog jumped out of the chair and dropped it with her.