YOU SAID:

my dog just died in a horrible car crash

INTO JAPANESE

私の犬は、ひどい車の衝突で亡くなったばかりだ

BACK INTO ENGLISH

My dog just died in a terrible car crash

INTO JAPANESE

私の犬はひどい車の事故で亡くなったばかりだ

BACK INTO ENGLISH

My dog just died in a terrible car accident.

INTO JAPANESE

私の犬はひどい交通事故で亡くなったばかりだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog has just died in a terrible traffic accident.

INTO JAPANESE

私の犬はひどい交通事故で亡くなったばかりだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog has just died in a terrible traffic accident.