YOU SAID:

My dog is wearing socks

INTO JAPANESE

私の犬はソックスを履いて、

BACK INTO ENGLISH

My dog is wearing socks,

INTO JAPANESE

私の犬はソックス、身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

My dog is wearing socks and wear.

INTO JAPANESE

私の犬は靴下や服を着ています。

BACK INTO ENGLISH

My dog is wearing socks and clothes.

INTO JAPANESE

私の犬は、靴下や服を着ています。

BACK INTO ENGLISH

My dog is wearing socks and clothes.