YOU SAID:

my dog is the best since she is like a hotdog and she can drive to new york with supervision.

INTO JAPANESE

彼女はホットドッグのようなもので、彼女は監督付きでニューヨークに運転することができるので、私の犬は最高です。

BACK INTO ENGLISH

My dog is the best because she is like a hot dog and she can drive to New York with supervision.

INTO JAPANESE

私の犬はホットドッグのようで、監督付きでニューヨークまで車で行けるので最高です。

BACK INTO ENGLISH

My dog is like a hot dog and it's great because I can drive to New York City with a supervision.

INTO JAPANESE

私の犬はホットドッグのようなもので、監督の下でニューヨーク市まで車で行くことができるので素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is like a hot dog and it's great because you can drive to New York City under supervision.

INTO JAPANESE

私の犬はホットドッグのようなもので、監督の下でニューヨーク市に運転できるので素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is like a hot dog and it's great because I can drive to New York City under supervision.

INTO JAPANESE

私の犬はホットドッグのようなもので、監督の下でニューヨーク市に運転できるので素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

My dog is like a hot dog and it's great because I can drive to New York City under supervision.