YOU SAID:

My dog is so tired that he won't even play his favourite game

INTO JAPANESE

私の犬はとても疲れているので、彼は自分の好きなゲーム

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​is very tired, so he likes his favorite game

INTO JAPANESE

私の犬は非常に疲れているので、彼は好きなゲームが好きです

BACK INTO ENGLISH

As my dog ​​is very tired, he likes his favorite game

INTO JAPANESE

私の犬は非常に疲れているので、彼は好きなゲームが好きです

BACK INTO ENGLISH

As my dog ​​is very tired, he likes his favorite game