YOU SAID:

My dog is so small but he can jump very high

INTO JAPANESE

私の犬は非常に小さいが、彼は非常に高くジャンプできます。

BACK INTO ENGLISH

My dog is very small, but he is very high, you can jump.

INTO JAPANESE

私の犬は非常に小さく、しかし、彼は非常に高く、ジャンプすることができます。

BACK INTO ENGLISH

My dog is very small, he is very high, but can jump.

INTO JAPANESE

私の犬は非常に小さく、彼は非常に高いがジャンプすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can jump, my dog is very small but he is very high.

INTO JAPANESE

ジャンプすることができます、私の犬は非常に小さいが、彼は非常に高い。

BACK INTO ENGLISH

He can jump, my dog is very small, but very high.

INTO JAPANESE

彼はジャンプすることができます、私の犬は非常に小さいが、非常に高い。

BACK INTO ENGLISH

But my dog is very small, he can jump very high.

INTO JAPANESE

しかし、私の犬は非常に小さい、彼は非常に高くジャンプできます。

BACK INTO ENGLISH

However, my dog is very small, he is very high, you can jump.

INTO JAPANESE

しかし、私の犬は非常に小さい、彼は非常に高く、ジャンプすることができます。

BACK INTO ENGLISH

However, my dog is very small, he is very high, you can jump to.

INTO JAPANESE

しかし、私の犬は非常に小さい、彼は非常に高いにジャンプすることができます。

BACK INTO ENGLISH

However, you can jump to my dog is very small, he is very high.

INTO JAPANESE

ジャンプできますただし、私の犬は彼が非常に高い、非常に小さい。

BACK INTO ENGLISH

You can jump, however, my dog he is very, very small.

INTO JAPANESE

しかし、彼は非常に、非常に小さい私の犬にジャンプできます。

BACK INTO ENGLISH

However, he can jump on my very, very small dog.

INTO JAPANESE

しかし、彼は私の非常に、非常に小さい犬にジャンプできます。

BACK INTO ENGLISH

However, he can jump on my very, very small dog.