YOU SAID:

my dog is so crazy and she is pacing back and forth to find something to steal right now

INTO JAPANESE

私の犬はとても頭がおかしいです、そして彼女は今盗むものを見つけるために前後に歩調を合わせています

BACK INTO ENGLISH

My dog is so crazy, and she's now keeping pace back and forth to find what to steal

INTO JAPANESE

私の犬はとても頭がおかしいです、そして彼女は今何を盗むべきかを見つけるために前後にペースを保っています

BACK INTO ENGLISH

My dog is so crazy, and she's now keeping pace back and forth to find out what to steal

INTO JAPANESE

私の犬はとても頭がおかしいです、そして彼女は今何を盗むべきかを見つけるために前後にペースを保っています

BACK INTO ENGLISH

My dog is so crazy, and she's now keeping pace back and forth to find out what to steal