YOU SAID:
my dog is cute with her fluffy little tiny tail
INTO JAPANESE
私の犬はふわふわした小さなしっぽがかわいいです
BACK INTO ENGLISH
my dog has a cute little fluffy tail
INTO JAPANESE
私の犬はかわいいふわふわの尻尾を持っています
BACK INTO ENGLISH
my dog has a cute fluffy tail
INTO JAPANESE
私の犬はかわいいふわふわのしっぽを持っています
BACK INTO ENGLISH
my dog has a cute fluffy tail
That didn't even make that much sense in English.