YOU SAID:
My dog is black and has a snout that he likes when I scratch it
INTO JAPANESE
私の犬は黒く、私がそれを引っ掻くとき彼が好きな鼻を持っています
BACK INTO ENGLISH
My dog is black and has a nose that he likes when I scratch it
INTO JAPANESE
私の犬は黒く、私がそれを引っ掻くとき彼が好きな鼻を持っています
BACK INTO ENGLISH
My dog is black and has a nose that he likes when I scratch it
You've done this before, haven't you.