YOU SAID:
My dog is a happy dog. Sometimes I like to wear a party hat when I am walking him.
INTO JAPANESE
私の犬は、幸せな犬です。時々 は彼を歩いているときにパーティー ハットを着用したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
My dog is a happy dog. I think you want to wear a party hat when walking him sometimes.
INTO JAPANESE
私の犬は、幸せな犬です。私は時々 彼を歩くときにパーティー ハットを着用したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
My dog is a happy dog. I think I sometimes walked him to want to wear a party hat.
INTO JAPANESE
私の犬は、幸せな犬です。私は時々 パーティー帽子を着用したいと彼が歩いたと思います。
BACK INTO ENGLISH
My dog is a happy dog. I think I sometimes like to wear party hats as he walked.
INTO JAPANESE
私の犬は、幸せな犬です。私は時々 彼の歩いてのパーティの帽子を着用したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
My dog is a happy dog. I think I sometimes want to wear his walking party hats.
INTO JAPANESE
私の犬は、幸せな犬です。私は時々 彼の歩行のパーティの帽子を着用したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
My dog is a happy dog. I think I sometimes want to wear his walking party hats.
You love that! Don't you?