YOU SAID:

My dog’s got no nose!

INTO JAPANESE

私の犬の鼻は得たない!

BACK INTO ENGLISH

Got my dog's nose is not!

INTO JAPANESE

得た私の犬の鼻ではない!

BACK INTO ENGLISH

I got a dog's nose is not!

INTO JAPANESE

私は犬の鼻ではない!

BACK INTO ENGLISH

I am not a dog's nose!

INTO JAPANESE

私は犬の鼻ではない!

BACK INTO ENGLISH

I am not a dog's nose!