YOU SAID:

My dog ate my dead fish last Thursday while wearing three skis and a piñata.

INTO JAPANESE

私の犬は、3つのスキーとピニャータを着用しながら、私の死んだ魚を先週木曜日に食べました。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​ate three dead fish last Thursday while wearing three skis and piñata.

INTO JAPANESE

私の犬は、3つのスキーとピニャータを着て、先週木曜日に死んだ魚3匹を食べました。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​wore three skis and Piñata, last Thursday we had three fish dead.

INTO JAPANESE

私の犬は3つのスキーとピニャータを着用し、先週の木曜日には3匹の魚が死んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​wore three skis and Piñata, last Thursday three fish died.

INTO JAPANESE

私の犬は3つのスキーとピニャータを身に着け、最後の木曜日の3匹の魚が死んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​wore three skis and Piñata, the last Thursday three fish died.

INTO JAPANESE

私の犬は3つのスキーとピニャータを身に着けました、最後の木曜日の3つの魚が死んだ。

BACK INTO ENGLISH

My dog ​​wore three skis and Piñata, the last Thursday three fish died.