YOU SAID:
“My dog ate my briefcase,” is not an acceptable excuse.
INTO JAPANESE
「私の犬は私のブリーフケースを食べました」は容認できる言い訳ではありません。
BACK INTO ENGLISH
"My dog ate my briefcase" is not an acceptable excuse.
INTO JAPANESE
「私の犬は私のブリーフケースを食べました」は容認できる言い訳ではありません。
BACK INTO ENGLISH
"My dog ate my briefcase" is not an acceptable excuse.
That didn't even make that much sense in English.