YOU SAID:

My dna not for imitation, your dna an abomination. This how it is when you're in the matrix, dodging bullets, reaping what you sow, stacking up the footage living on the go.

INTO JAPANESE

模倣、醜態、あなたの dna のための私の dna。この方法それ逃れ弾丸、何の種をまく、刈り取り、マトリックスの場合最大スタックです外出先で住んでいる映像。

BACK INTO ENGLISH

Dna dna mimic, an abomination, you for me. This way it of dodging bullets and what you sow, reap the matrix stack up video live on the go.

INTO JAPANESE

Dna dna ミミック、醜態、私にとって。このように箇条書きとあなたのまくを逃れのそれは外出先でライブ ビデオを行列スタックを得る。

BACK INTO ENGLISH

DNA dna mimic, an abomination and for me. So this list and your sow dodging it get a matrix stack live video on the go.

INTO JAPANESE

DNA dna ミミック、醜態と私のため。だからこのリストとそれを逃れ sow は、外出先で行列スタックの生きているビデオを取得します。

BACK INTO ENGLISH

DNA dna mimic an abomination and for me. So this list and dodging it, sow captures video on the go live of the matrix stack.

INTO JAPANESE

DNA の dna が醜態を模倣と私のため。このリストと、それを逃れの種をまくように外出先で行列スタックのライブ ビデオをキャプチャします。

BACK INTO ENGLISH

DNA dna abomination out for imitation and me. This list and it sow the seeds of dodging on the road captures live video of the matrix stack.

INTO JAPANESE

模倣と私のうち DNA dna の醜態。このリストは、行列スタックのライブ ビデオをキャプチャする道路に逃れの種をまきます。

BACK INTO ENGLISH

My with a imitation of that abomination of DNA dna. This list will sow the seeds of dodging on the road to capture the live video of the matrix stack.

INTO JAPANESE

私 DNA dna の憎悪の模倣。このリストは、行列スタックのライブビデオをキャプチャへの道を逃れの種をまきます。

BACK INTO ENGLISH

I hate DNA dna mimic. This list is dodging road to capture live video of the matrix stack of seeds.

INTO JAPANESE

私は DNA の dna を模倣を嫌います。このリストは、種子の行列スタックのライブ ビデオをキャプチャする道路を避けています。

BACK INTO ENGLISH

I hate imitation DNA dna. This list is not road to capture the live video of the matrix stack of seed.

INTO JAPANESE

私は DNA の dna の模倣を嫌います。このリストは、種子の行列スタックのライブビデオをキャプチャへの道ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate imitation of DNA dna. This list is not way to capture live video of the matrix stack of seed.

INTO JAPANESE

私は DNA の dna の模倣を嫌います。このリストは、種子の行列スタックのライブ ビデオをキャプチャする方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate imitation of DNA dna. This list is how to capture the live video of the matrix stack of seed.

INTO JAPANESE

私は DNA の dna の模倣を嫌います。このリストは、種子の行列スタックのライブ ビデオをキャプチャする方法です。

BACK INTO ENGLISH

I hate imitation of DNA dna. This list is a way to capture the live video of the matrix stack of seed.

INTO JAPANESE

私はDNA DNAの模倣が嫌いです。このリストは、シードのマトリックススタックのライブビデオをキャプチャする方法です。

BACK INTO ENGLISH

I do not like imitating DNA DNA. This list is how to capture the live video of the seed's matrix stack.

INTO JAPANESE

私は DNA の DNA を模倣して好きではないです。このリストは、種子の行列スタックのライブビデオをキャプチャする方法です。

BACK INTO ENGLISH

I do not like DNA imitating DNA. This list is a way to capture the live video of the seed's matrix stack.

INTO JAPANESE

DNAを模倣するDNAは好きではありません。このリストは、シードのマトリックススタックのライブビデオをキャプチャする方法です。

BACK INTO ENGLISH

I do not like DNA that mimics DNA. This list is how to capture the live video of the seed's matrix stack.

INTO JAPANESE

私はDNAを模倣するDNAが好きではありません。このリストは、シードのマトリックススタックのライブビデオをキャプチャする方法です。

BACK INTO ENGLISH

I do not like DNA that mimics DNA. This list is how to capture the live video of the seed's matrix stack.