YOU SAID:

my dissapointment is imessurable beacause you cried over spilt milk

INTO JAPANESE

あなたがこぼれたミルクで泣いたので私の失望は計り知れないです

BACK INTO ENGLISH

My disappointment is immeasurable because you cried for spilled milk

INTO JAPANESE

あなたがこぼれたミルクを求めて泣いたので、私の失望は計り知れません

BACK INTO ENGLISH

My disappointment is immeasurable because you cried for spilled milk