YOU SAID:
My dignity will never be the same
INTO JAPANESE
私の尊厳は同じであること
BACK INTO ENGLISH
My dignity is the same as that
INTO JAPANESE
私の尊厳は同じで
BACK INTO ENGLISH
My dignity does not matter
INTO JAPANESE
私の尊厳は問題ではないです。
BACK INTO ENGLISH
My dignity is not the problem.
INTO JAPANESE
私の尊厳は、問題ではないです。
BACK INTO ENGLISH
My dignity is not the problem.
Well done, yes, well done!