YOU SAID:
My diabetic dog told me his kidney hurts so i took him to mars and drank some lemonade while singing cotton eye joe
INTO JAPANESE
糖尿病の犬が腎臓が痛いと言ったので、火星に連れて行き、コットンアイジョーを歌いながらレモネードを飲みました
BACK INTO ENGLISH
My diabetic dog said his kidneys hurt so I took him to Mars and drank lemonade while singing Cotton Eye Joe
INTO JAPANESE
私の糖尿病の犬は腎臓が痛いと言ったので、私は彼を火星に連れて行き、コットン・アイ・ジョーを歌いながらレモネードを飲みました
BACK INTO ENGLISH
My diabetic dog said his kidneys hurt so I took him to Mars and drank lemonade while singing Cotton I Joe
INTO JAPANESE
私の糖尿病の犬は腎臓が痛いと言ったので、私は彼を火星に連れて行き、コットン・アイ・ジョーを歌いながらレモネードを飲みました
BACK INTO ENGLISH
My diabetic dog said his kidneys hurt so I took him to Mars and drank lemonade while singing Cotton I Joe
Come on, you can do better than that.
