YOU SAID:
My dear Watson, please release the rabid baby.
INTO JAPANESE
私の親愛なるワトソンは、過激な赤ちゃんをリリースしてください。
BACK INTO ENGLISH
My dear Watson releases radical baby.
INTO JAPANESE
私の親愛なるワトソンは、急進的な赤ちゃんを解放します。
BACK INTO ENGLISH
My dear Watson releases a radical baby.
INTO JAPANESE
私の親愛なるワトソンは、急進的な赤ちゃんを解放します。
BACK INTO ENGLISH
My dear Watson releases a radical baby.
You've done this before, haven't you.