YOU SAID:

my dear Karli, your bosom is as fine as wine

INTO JAPANESE

私の親愛なるカーリーあなたの胸は大丈夫なようです、ワイン

BACK INTO ENGLISH

My dear Kali is your breast is like a fine wine.

INTO JAPANESE

私の親愛なるカーリーは、高級ワインのようなあなたの胸があるとです。

BACK INTO ENGLISH

It is my dear Kali is the chest of your wines.

INTO JAPANESE

私の親愛なるカーリーがあなたのワインの胸です。

BACK INTO ENGLISH

My dear Kali is a wine of your chest.

INTO JAPANESE

私の親愛なるカーリーは、あなたの胸のワインです。

BACK INTO ENGLISH

My dear Kali is a wine of your breasts.

INTO JAPANESE

私の親愛なるカーリーは、あなたの胸のワインです。

BACK INTO ENGLISH

My dear Kali is a wine of your breasts.