YOU SAID:

my dear friends may be obnoxious but are also dead

INTO JAPANESE

私の親愛なる友人嫌な可能性がありますが死んでも

BACK INTO ENGLISH

Also my dear friend nasty might be dead

INTO JAPANESE

また厄介な私の親友が死んだかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Also annoying my best friend might be dead

INTO JAPANESE

また私の親友、迷惑は死んだかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Also my best friend, junk may have died

INTO JAPANESE

また私の親友、ジャンクが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Also killed was my best friend, junk.

INTO JAPANESE

また死亡した私の親友、迷惑だった。

BACK INTO ENGLISH

It was also killed my best friend, junk.

INTO JAPANESE

また、戦死した私の親友、迷惑。

BACK INTO ENGLISH

Spam killed my best friend, also.

INTO JAPANESE

スパムも私の親友を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Spam killed my best friend.

INTO JAPANESE

スパムは、私の親友を殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Spam killed my best friend.