YOU SAID:
My dear aunt sally went to the ball
INTO JAPANESE
私の愛する叔母サリーはボールに行きました
BACK INTO ENGLISH
My beloved aunt Sally went to the ball
INTO JAPANESE
私の最愛の叔母サリーはボールに行きました
BACK INTO ENGLISH
My beloved aunt Sally went to the ball
You've done this before, haven't you.