YOU SAID:
my day today was better than your day yesterday which was better than his tomorrow day
INTO JAPANESE
今日の私の日は昨日のあなたの日よりも良かった
BACK INTO ENGLISH
My day today was better than your day yesterday
INTO JAPANESE
今日の私の日は昨日よりも良かった
BACK INTO ENGLISH
Today my day was better than yesterday
INTO JAPANESE
今日は昨日より調子が良かった
BACK INTO ENGLISH
Today was better than yesterday
INTO JAPANESE
今日は昨日より良かった
BACK INTO ENGLISH
Today was better than yesterday
That didn't even make that much sense in English.
