YOU SAID:
My day started off horrible
INTO JAPANESE
私の一日は恐ろしく始まった
BACK INTO ENGLISH
My day started horribly
INTO JAPANESE
私の日は恐ろしく始まった
BACK INTO ENGLISH
My day began horribly
INTO JAPANESE
私の一日は恐ろしく始まった
BACK INTO ENGLISH
My day started horribly
INTO JAPANESE
私の日は恐ろしく始まった
BACK INTO ENGLISH
My day began horribly
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium