YOU SAID:

my day funds my night

INTO JAPANESE

私の日私の夜を資金します。

BACK INTO ENGLISH

My date night of my funds.

INTO JAPANESE

私の資金の私の日の夜。

BACK INTO ENGLISH

I fund my night.

INTO JAPANESE

私の夜に入金します。

BACK INTO ENGLISH

On the night of my deposit.

INTO JAPANESE

私の預金の夜。

BACK INTO ENGLISH

The night of my deposit.

INTO JAPANESE

私の預金の夜。

BACK INTO ENGLISH

The night of my deposit.