YOU SAID:
my daughter is not a cat but a human indeed
INTO JAPANESE
私の娘は猫ではなく人間です
BACK INTO ENGLISH
My daughter is a human, not a cat
INTO JAPANESE
私の娘は猫ではなく人間です
BACK INTO ENGLISH
My daughter is a human, not a cat
That didn't even make that much sense in English.