YOU SAID:

my dance show was a was a piece of cake, because my dad told me to break a leg before i went on stage.

INTO JAPANESE

ステージに上がる前に父が足を骨折するように言ったので、私のダンスショーはケーキでした。

BACK INTO ENGLISH

My dance show was cake because my dad told me to break my leg before going on stage.

INTO JAPANESE

父がステージに行く前に足を骨折するように言ったので、私のダンスショーはケーキでした。

BACK INTO ENGLISH

My dance show was a cake because my dad told me to break my leg before going to the stage.

INTO JAPANESE

父がステージに行く前に足を骨折するように言ったので、私のダンスショーはケーキでした。

BACK INTO ENGLISH

My dance show was a cake because my dad told me to break my leg before going to the stage.