YOU SAID:

My daddy's got a gun My daddy's got a gun My daddy's got a gun You better run My daddy's got a gun My daddy's got a gun My daddy's got a gun Ga-ga-ga-ga-ga

INTO JAPANESE

私のパパは銃を持っています 私のパパは銃を持っています 私のパパは銃を持っています とっとと逃げろ 私のパパは銃を持っています 私のパパは銃を持っています 私のパパは銃を持っています Ga-ga-ga-ga-ga

BACK INTO ENGLISH

My dad has a gun My dad has a gun My dad has a gun Run away my dad has a gun My dad has a gun My dad Have a gun Ga-ga-ga-ga-ga

INTO JAPANESE

私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています逃げる私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています Ga-ga-ga-ga-ga

BACK INTO ENGLISH

My dad has a gun my dad has a gun my dad has a gun run away my dad has a gun my dad has a gun my dad has a gun Have a gun Ga-ga-ga-ga-ga

INTO JAPANESE

私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています逃げます私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています銃を持っています Ga-ga-ga-ga-ga

BACK INTO ENGLISH

My dad has a gun my dad has a gun my dad has a gun run away my dad has a gun my dad has a gun my dad Have a gun have a gun Ga-ga-ga-ga-ga

INTO JAPANESE

私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を逃げています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています銃を持っています Ga-ga-ga-ga-ga

BACK INTO ENGLISH

My dad has a gun my dad has a gun my dad is running away my dad my dad has a gun my dad has a gun my dad has a gun Have a gun Ga-ga-ga-ga-ga

INTO JAPANESE

私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は逃げています私の父は私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています銃を持っています Ga-ga-ga-ga-ga

BACK INTO ENGLISH

My dad has a gun my dad has a gun my dad is running away my dad my dad has a gun my dad has a gun my dad Have a gun have a gun Ga-ga-ga-ga-ga

INTO JAPANESE

私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は逃げています私の父は私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています私の父は銃を持っています銃を持っています Ga-ga-ga-ga-ga

BACK INTO ENGLISH

My dad has a gun my dad has a gun my dad is running away my dad my dad has a gun my dad has a gun my dad Have a gun have a gun Ga-ga-ga-ga-ga